导演:汤姆·森兰 / 吉塞佩·卡波通蒂 / 劳拉·卢切蒂
主演:吉姆·罗斯·斯图尔特 / 贝内黛特·博卡罗利 / Saul Nanni / 保罗·卡拉布雷西 / Astrid Meloni / Francesco Colella / Greta Esposito / 戴娃·卡塞尔
这部2025年推出的剧集改编自意大利文学史上公认最出色的小说之一,由英国与意大利联合制作,全六集。故事发生在19世纪60年代的西西里,彼时意大利统一运动风起云涌,旧有的社会秩序正被一点点撬动。唐·法布里奇奥是萨利纳亲王,生活富丽堂皇,享尽特权,是旧贵族阶层中极具代表性的人物。然而随着意大利走向统一,他所依附的阶级逐渐没落,家族的未来也变得岌岌可危。为了保住家族的命脉,他不得不向新时代崛起的人物输诚,甚至打破了自己一贯坚持的原则。
剧中的核心冲突围绕唐·法布里奇奥的两难处境展开。他有权促成富家漂亮千金安洁莉卡与外甥唐克雷迪的婚事,这桩联姻在现实层面能为家族带来新的依靠与延续,但与此同时,它却会伤透宝贝女儿康切塔的心。亲情与家族利益、旧原则与新现实之间的拉扯,构成了推动故事向前的重要张力。吉姆·罗斯·斯图尔特、贝内黛特·博卡罗利等演员共同呈现了这段充满矛盾与抉择的家族命运。
从风格上看,该剧以现代角度重新审视权力、爱情和进步这些隽永题材,将个人情感与时代变革交织在一起。导演汤姆·森兰、吉塞佩·卡波通蒂与劳拉·卢切蒂共同执导,英语与意大利语并置,也让这部作品在还原历史氛围的同时,多了一层跨文化的观察视角。
作为原著党,亲王和神父那段关于阶级衰亡的对话被删了,有点可惜。书里那股宿命感,剧里光靠画面没完全撑起来。
刷到女儿拽袖子那段才点进来的,结果一集接一集停不下来。
亲王把女儿搂在怀里说“你要坚强”那场戏,他声音压得极低却抖得厉害,康切塔没哭,只是死死攥着他袖口,指节都白了。两个人谁也没看谁,可那种心照不宣的疼,比嚎啕大哭还扎人。台词写得也狠,“时代变了,我们只是换种方式消失”,轻轻一句,听得人心里堵了半天。
康切塔知道真相后摔门那场,女演员手抖着倒酒又没喝,细节比台词狠。可惜后面镜头老怼脸拍,情绪太满,收着点会更好。
读原著时亲王那种疲惫的清醒最戳我,剧里倒是拍出来了,可安洁莉卡这个角色被改得温柔过头,少了书里那股算计劲,看着有点闷。
陪老妈看《豹》的时候老想起《唐顿庄园》,都是旧贵族被时代推着走,但这边更闷一些,台词密度低,我妈中途还问了好几次谁跟谁是一家的。画面是真讲究,舞会那场衣服晃得人眼晕,可一到文戏就慢得让人想快进,跟《唐顿》比少了点抓人的钩子,得耐着性子看。
男主把亲王那种表面从容、内里疲惫的劲儿演得挺准,尤其宴会后独自坐着那场,眼神空得让人心疼。但编剧给他挽回局面的戏太顺,少点挣扎,看着不够信。
唐克雷迪突然对安洁莉卡死心塌地,中间那场争执戏本该是转折,结果三言两语就翻篇了,动机没给够。后面亲王转变倒拍得细,显得头重脚轻。
忙完一天瘫在沙发上点开,画面和服装真的没话说,西西里那些老宅子拍得特有质感。就是字幕翻译偶尔让人出戏,有些称呼前后不统一,一会儿亲王一会儿又换个叫法,得愣一下才反应过来是谁。本来放松看剧,结果还得倒回去对人物关系,这点挺累的。
第3集舞会剪得稀碎,长镜头老被切,看得累。
前两集铺陈贵族衰败的线索够扎实,可中段唐克雷迪的感情转向处理得太急,铺垫不够就突然深情,逻辑接不上,结尾几集反而慢下来,收得有些散。
亲王跟安洁莉卡表白那段戏,台词留白多,演员眼神接得住,但剪辑跳得有点碎,情绪刚起来就切走了,后面几集节奏明显拖。