导演：西德尼·洛特比
主演：保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑
故事从一场大选后的权力更替说起。在野党影子内阁成员吉姆·哈克协助本党赢得选举，随后被任命为行政事务部部长，正式踏入白厅的日常运作。摆在他面前的并非想象中号令如山的施政舞台，而是一整套盘根错节的公务员体系。以部秘书汉弗莱·阿普尔比爵士为首的常任文官群体，掌握着部门运转的实际节奏与信息渠道，他们惯于用程序、惯例与拖延来消解大臣的政治意图。哈克提名的公派私人秘书伯纳德同样出身公务员系统，既要替大臣传达指令，又要向常务次官汇报动向，处境微妙，时常在两边之间来回周旋。
剧集的核心冲突，正发生在哈克所代表的政客与阿普尔比所代表的公务员之间。前者急于推动政策、争取民意与政治资本，后者则致力于维持部门稳定、规避风险并守住自身影响力。双方因施政而不断交手，关系也随之起伏：有时为了共同的体面互相遮掩，有时又在利益分歧时彼此揭短、互不相让。哈克在一次次博弈中逐渐看清，自己名义上是部门首长，实际能调动的资源与话语权却常被层层消解；阿普尔比则要面对一位比前任更难敷衍的大臣，不得不在坚守传统与灵活应对之间反复权衡。伯纳德的传话与提醒，往往成为推动情节转折的关键一环。
作为一九八二年的英国剧集，本季共七集，由西德尼·洛特比执导，保罗·爱丁顿与奈杰尔·霍桑主演，以英语对白呈现。它把政党体制与公务员体制中那些不为外人所知的弊端和黑幕，通过一场场办公室内的交锋铺展开来，既有政治讽刺的锋利，也有英式喜剧的克制与机趣。观众看到的不是抽象的制度图解，而是具体的人在具体处境中的选择与妥协。
汉弗莱打太极那套看得我直拍大腿，太真实了，上班跟领导掰扯的时候不就是这感觉吗。哈克越急我越想笑，笑完又有点心酸。
原著里哈克和汉弗莱的拉扯更冷，这季把几场关键对峙提前了，第七集收尾那段其实书里留到后面才摊牌。伯纳德夹在中间的分寸感倒是拍出来了，比小说里更让人替他捏把汗。
配乐一响那股子暗涌就上来了，汉弗莱慢悠悠绕圈子的时候我居然跟着紧张，像被人捏着后颈。画面色调闷闷的，反而把那种办公室里说不清的东西衬得更清楚。
半夜看哈克被汉弗莱绕进坑里，那种窝火劲儿太熟了，跟我被领导打太极时一模一样，恨不得冲进屏幕替他拍桌子。伯纳德每次欲言又止的小表情简直是我本人。第七集收得急，但前面攒的那口憋屈气已经够我消化好几天了。
比《纸牌屋》少点狠劲儿，但英式阴阳怪气更上头。
刷到汉弗莱绕圈子那段直接入坑，补完七集笑到拍桌
奈杰尔·霍桑把汉弗莱那种慢条斯理的傲慢演绝了，每次拖长音说“首相”我都想砸屏幕。保罗·爱丁顿的哈克从窝囊到炸毛的层次也稳，第七集摔门那下真解气。
第七集把汉弗莱和哈克的对峙推到高点，但收尾明显偷懒，一个转折就草草了事，前面攒的张力全泄了。
汉弗莱打官腔那劲儿看得我直上火，哈克气到摔文件那下太解气了。伯纳德站旁边干瞪眼的样子跟我上班时一模一样。就是第七集结尾收得急，感觉还没吵完就没了。
第七集收尾太仓促，汉弗莱最后那招转得有点硬。
从汉弗莱和哈克在第七集那场走廊戏开始，感觉编剧明显加快了冲突频率，几乎每集都要扔出一个体制内互撕的爆点。伯纳德夹在中间左右为难的戏份比前两季重了不少，好几次他刚想打圆场就被两边同时怼回去，特别真实。不过后半段哈克突然硬气起来跟汉弗莱正面刚，转变稍微快了点，前面铺垫要是再多一集就更顺了。熬夜刷完还是值。
第三季剪辑比前两季更利落，办公室对话的节奏卡得准，汉弗莱绕圈子时镜头切得干脆。但第七集收尾略赶，几场戏转得生硬，少了点从容。